ترجمه ماشینی
جورج گراپتریتیس وزیر خارجه یونان:
دوران برخورد منفعلانه با ادعاهای ترکیه بی بازگشت به پایان رسیده است.
ما به دنبال گفتگو هستیم. ما در عمل ثابت کرده ایم که می توانیم پشت میز بنشینیم.
با این حال، هرکسی که از دولت یونان انتظار امتیازاتی داشته باشد، بار دیگر کاملاً ناامید خواهد شد.
دوران برخورد منفعلانه با ادعاهای ترکیه بی بازگشت به پایان رسیده است.
ما به دنبال گفتگو هستیم. ما در عمل ثابت کرده ایم که می توانیم پشت میز بنشینیم.
با این حال، هرکسی که از دولت یونان انتظار امتیازاتی داشته باشد، بار دیگر کاملاً ناامید خواهد شد.
Greece's Foreign Minister George Gerapetritis:
The era of passively dealing with Turkish claims has ended irreversibly.
We seek dialogue. We have proven in practice that we can sit at the table.
However, anyone who expects concessions from the Greek government will once again be completely disappointed.