ترجمه ماشینی
جدید: تایلند سفیر اسرائیل را به دلیل رفتار بد با گردشگران اسرائیلی احضار کرد.
سیهاساک، وزیر امور خارجه، گفت که او "بحث صریح" در مورد استفاده اتباع اسرائیلی از نامزدها برای طفره رفتن از قوانین مالکیت خارجی و گردشگرانی که باعث ایجاد اصطکاک در کوه فانگان، کوه سامویی و پوکت می شوند، داشته است.
او گفت:
گردشگری برای ما مهم است، اما فقط در مورد درآمد نیست - بلکه در مورد شأن تایلند نیز هست.
ورود اسرائیلی ها در سال گذشته با 46 درصد افزایش به 410000 نفر رسید.
تایلند اقامت های بدون ویزا را از 15 سپتامبر به نصف به 30 روز کاهش می دهد.
یک گردشگر اسرائیلی قبلاً از کوه سامویی اخراج شده بود.
یک تظاهرات ملی گرایانه در مقابل سفارت اسرائیل در روز پنجشنبه برنامه ریزی شده است.
سیهاساک، وزیر امور خارجه، گفت که او "بحث صریح" در مورد استفاده اتباع اسرائیلی از نامزدها برای طفره رفتن از قوانین مالکیت خارجی و گردشگرانی که باعث ایجاد اصطکاک در کوه فانگان، کوه سامویی و پوکت می شوند، داشته است.
او گفت:
گردشگری برای ما مهم است، اما فقط در مورد درآمد نیست - بلکه در مورد شأن تایلند نیز هست.
ورود اسرائیلی ها در سال گذشته با 46 درصد افزایش به 410000 نفر رسید.
تایلند اقامت های بدون ویزا را از 15 سپتامبر به نصف به 30 روز کاهش می دهد.
یک گردشگر اسرائیلی قبلاً از کوه سامویی اخراج شده بود.
یک تظاهرات ملی گرایانه در مقابل سفارت اسرائیل در روز پنجشنبه برنامه ریزی شده است.
NEW: Thailand summoned Israeli Ambassador over badly behaving Israeli tourists.
Foreign Minister Sihasak said he had a "frank discussion" about Israeli nationals using nominees to dodge foreign ownership rules and tourists causing friction in Koh Phangan, Koh Samui, and Phuket.
He said:
Tourism is important to us, but it isn't just about income — it's also about the dignity of Thailand.
Israeli arrivals surged 46% last year to 410,000.
Thailand is halving visa-free stays to 30 days from September 15.
An Israeli tourist was already deported from Koh Samui.
A nationalist rally is planned outside the Israeli embassy on Thursday.