ترجمه ماشینی
پدرو سانچز نخست وزیر اسپانیا درباره تغییرات آب و هوایی:
استدلال «به هر حال قرار بود بمیرند» قابل قبول نیست - اگرچه برخی افراد ظاهراً دوست دارند آن را تکرار کنند. تغییرات آب و هوایی می کشد.
بیش از 5000 نفر به دلایلی که به دمای بالا نسبت داده می شود جان خود را از دست داده اند.
اینها در بسیاری از موارد مرگ های خاموش هستند، افرادی که در صفحه اول رسانه ها ظاهر نمی شوند یا اخبار عصر را هدایت نمی کنند.
استدلال «به هر حال قرار بود بمیرند» قابل قبول نیست - اگرچه برخی افراد ظاهراً دوست دارند آن را تکرار کنند. تغییرات آب و هوایی می کشد.
بیش از 5000 نفر به دلایلی که به دمای بالا نسبت داده می شود جان خود را از دست داده اند.
اینها در بسیاری از موارد مرگ های خاموش هستند، افرادی که در صفحه اول رسانه ها ظاهر نمی شوند یا اخبار عصر را هدایت نمی کنند.
Spanish PM Pedro Sánchez on climate change:
The argument "they were going to die anyway" is not acceptable — although some people would apparently like to repeat it. Climate change kills.
More than 5,000 people have died from causes attributable to high temperatures.
These are silent deaths in many cases, people who do not appear on the front pages of the media or lead the evening news.