ترجمه ماشینی
پدرو سانچز نخست وزیر اسپانیا:
ما با اتحادی بین یک راست افراطی که به طور فزاینده ای متمایل به راست افراطی است و یک راست افراطی که به طور فزاینده ای جسورتر شده است، روبرو هستیم.
اتحاد آنها بر سه اولویت استوار است: قطع حقوق و آزادی ها، خصوصی سازی دولت رفاه، و شکستن انسجام اجتماعی.
برای سال‌ها، آنها از بحران مالی استفاده می‌کردند - اکنون برخی می‌خواهند از جنگ و تسلیح مجدد استفاده کنند.
به طور خلاصه، همان چیزهای همیشه: نفرت و ترس.
ما با اتحادی بین یک راست افراطی که به طور فزاینده ای متمایل به راست افراطی است و یک راست افراطی که به طور فزاینده ای جسورتر شده است، روبرو هستیم.
اتحاد آنها بر سه اولویت استوار است: قطع حقوق و آزادی ها، خصوصی سازی دولت رفاه، و شکستن انسجام اجتماعی.
برای سال‌ها، آنها از بحران مالی استفاده می‌کردند - اکنون برخی می‌خواهند از جنگ و تسلیح مجدد استفاده کنند.
به طور خلاصه، همان چیزهای همیشه: نفرت و ترس.
Spanish PM Pedro Sánchez:
We are facing an alliance between an increasingly far-right-leaning right and an increasingly emboldened far right.
Their alliance is based on three priorities: cutting rights and freedoms, privatizing the welfare state, and fracturing social cohesion.
For years, they used the financial crisis — now some want to use war and rearmament.
In short, the same things as always: hatred and fear.