ترجمه ماشینی
اردوغان رئیس جمهور ترکیه درباره غزه:
با وجود نگرش سازنده برادران فلسطینی، دولت کنونی اسرائیل به موضع سازش ناپذیر و تهاجمی خود ادامه می دهد.
این روند نشان می دهد که چه کسی طرفدار ادامه درگیری و چه کسی طرفدار صلح است.
مردم غزه به وضوح نشان داده اند که از صلح حمایت می کنند، خواهان صلح هستند و اراده ای قوی برای دستیابی به آن دارند.
با وجود نگرش سازنده برادران فلسطینی، دولت کنونی اسرائیل به موضع سازش ناپذیر و تهاجمی خود ادامه می دهد.
این روند نشان می دهد که چه کسی طرفدار ادامه درگیری و چه کسی طرفدار صلح است.
مردم غزه به وضوح نشان داده اند که از صلح حمایت می کنند، خواهان صلح هستند و اراده ای قوی برای دستیابی به آن دارند.
Turkish President Erdogan on Gaza:
Despite the constructive attitude of our Palestinian brothers, the current Israeli government continues its uncompromising and aggressive stance.
This process shows who favors continued conflict and who favors peace.
The people of Gaza have clearly demonstrated that they support peace, want peace, and have a strong will to achieve it.