ترجمه ماشینی
الکساندر ووچیچ رئیس جمهور صربستان:
شما در مورد جنگ هیبریدی صحبت می کنید که توسط روسیه علیه آلمان و برخی دیگر از کشورهای اروپایی راه اندازی شد، اما تقریباً همان کاری است که اروپا علیه روسیه انجام می داد - یا حتی بیشتر.
کاری که اروپا علیه روسیه انجام می داد بیش از این بود.
شما در حال مسلح کردن اوکراین بودید. شما روسیه را تحریم می کردید. شما همزمان از اوکراین حمایت مالی می کردید. اگر جنگ هیبریدی علیه روسیه نباشد، آن چیست؟
آنها تقریباً همین کار را می کردند. این بدان معنا نیست که من با آن موافق هستم، اما من به شما می گویم که اگر واقعاً چنین کنند، توجیه آسانی وجود دارد.
شما باید خودتان را در هر دو کفش قرار دهید.
منبع: MD MEETS
شما در مورد جنگ هیبریدی صحبت می کنید که توسط روسیه علیه آلمان و برخی دیگر از کشورهای اروپایی راه اندازی شد، اما تقریباً همان کاری است که اروپا علیه روسیه انجام می داد - یا حتی بیشتر.
کاری که اروپا علیه روسیه انجام می داد بیش از این بود.
شما در حال مسلح کردن اوکراین بودید. شما روسیه را تحریم می کردید. شما همزمان از اوکراین حمایت مالی می کردید. اگر جنگ هیبریدی علیه روسیه نباشد، آن چیست؟
آنها تقریباً همین کار را می کردند. این بدان معنا نیست که من با آن موافق هستم، اما من به شما می گویم که اگر واقعاً چنین کنند، توجیه آسانی وجود دارد.
شما باید خودتان را در هر دو کفش قرار دهید.
منبع: MD MEETS
Serbia's President Aleksandar Vučić:
You’re speaking about hybrid war that was launched by Russia against Germany and some other European countries, but it’s pretty much the same that Europe was doing against Russia — or even more.
What Europe was doing against Russia was more than that.
You were arming Ukraine. You were sanctioning Russia. You were at the same time financially supporting Ukraine. What is that, if not a hybrid war against Russia?
They were doing pretty much the same. It doesn’t mean that I agree with that, but I’m telling you that there is an easy justification, right, if they really do so.
You need to put yourself into both shoes.
Source: MD MEETS