ترجمه ماشینی
الکساندر ووچیچ رئیس جمهور صربستان:
چرا 14 درصد از خاک صربستان را که منشور سازمان ملل و قطعنامه سازمان ملل تضمین کرده بود، گرفتید؟
و درست پس از تجاوز به جمهوری صربستان که توسط 19 کشور ناتو بدون مجوز شورای امنیت سازمان ملل رهبری می شد، اتفاق افتاد.
آیا این باز شدن یک جعبه بزرگ پاندورا نبود؟ و در پایان، در واقع، این بود. و شما نمی توانید این نوع استانداردهای دوگانه داشته باشید.
ما از تمامیت ارضی اوکراین حمایت می کنیم، اما این حق را داریم که بگوییم، و حتی با آن، می گوییم که باید به صلح برسیم.
و شما می گویید، خوب، ما باید اجتناب کنیم، باید از هر نوع پیام نادرستی به جهان جلوگیری کنیم.
اما ما قبلاً پیام های اشتباهی داشته ایم.
منبع: MD MEETS
چرا 14 درصد از خاک صربستان را که منشور سازمان ملل و قطعنامه سازمان ملل تضمین کرده بود، گرفتید؟
و درست پس از تجاوز به جمهوری صربستان که توسط 19 کشور ناتو بدون مجوز شورای امنیت سازمان ملل رهبری می شد، اتفاق افتاد.
آیا این باز شدن یک جعبه بزرگ پاندورا نبود؟ و در پایان، در واقع، این بود. و شما نمی توانید این نوع استانداردهای دوگانه داشته باشید.
ما از تمامیت ارضی اوکراین حمایت می کنیم، اما این حق را داریم که بگوییم، و حتی با آن، می گوییم که باید به صلح برسیم.
و شما می گویید، خوب، ما باید اجتناب کنیم، باید از هر نوع پیام نادرستی به جهان جلوگیری کنیم.
اما ما قبلاً پیام های اشتباهی داشته ایم.
منبع: MD MEETS
Serbia's President Aleksandar Vučić:
Why did you take 14% of Serbian territory, which was guaranteed by UN Charter and by UN resolution as well?
And it was happening just after the aggression against the Republic of Serbia, which was led by 19 NATO countries without permission of the Security Council of the United Nations.
Wasn't that an opening of a big Pandora's box? And at the end, actually, it was. And you cannot have this kind of double standards.
We do support territorial integrity of Ukraine, but we have this right to say, and even with that, we are saying we need to reach a peace.
And you are saying, well, we need to avoid, we need to avert any kind of wrong messages to the world.
But we have already had wrong messages.
Source: MD MEETS