ترجمه ماشینی
ترامپ:
مایک ویرث، رئیس هیئت مدیره و مدیرعامل شورون، در مصاحبه ای با ماریا بارتیرومو افسانه ای، تمام دلایلی را بیان کرد که شرکتش اینقدر خوب عمل می کند.
تنها چیزی که او به راحتی فراموش کرد ذکر کند این است که بدون نبوغ، آینده نگری، قدرت و ثبات دولت ترامپ، صنعت نفت و خود کشور ما مرده خواهند بود!
به عنوان مثال، آنها مایک و شورون را از ونزوئلا بیرون انداختند، اما اکنون بازگشتهاند، بسیار بزرگتر و قویتر از همیشه، و انتظار دارند ثروتمند شوند! این برای سایر شرکت های نفتی نیز صدق می کند... و همین حالا قیمت نفت مصرف کننده (خرده فروشی!) خود را پایین بیاورید! با تشکر از توجه شما به این موضوع.
مایک ویرث، رئیس هیئت مدیره و مدیرعامل شورون، در مصاحبه ای با ماریا بارتیرومو افسانه ای، تمام دلایلی را بیان کرد که شرکتش اینقدر خوب عمل می کند.
تنها چیزی که او به راحتی فراموش کرد ذکر کند این است که بدون نبوغ، آینده نگری، قدرت و ثبات دولت ترامپ، صنعت نفت و خود کشور ما مرده خواهند بود!
به عنوان مثال، آنها مایک و شورون را از ونزوئلا بیرون انداختند، اما اکنون بازگشتهاند، بسیار بزرگتر و قویتر از همیشه، و انتظار دارند ثروتمند شوند! این برای سایر شرکت های نفتی نیز صدق می کند... و همین حالا قیمت نفت مصرف کننده (خرده فروشی!) خود را پایین بیاورید! با تشکر از توجه شما به این موضوع.
Trump:
Mike Wirth, Chairman and CEO of Chevron, just gave, in an interview with the fabulous Maria Bartiromo, all of the reasons that his company is doing so well.
The only thing he conveniently forgot to mention is that, without the genius, foresight, strength, and stability, of the TRUMP Administration, the Oil Industry, and our Country itself, would be DEAD!
As an example, they threw Mike and Chevron out of Venezuela, but now they’re back, far bigger and stronger than ever before, expecting to make a fortune! That goes for other Oil Companies as well…and get your consumer (retail!) Oil Prices DOWN, NOW! Thank you for your attention to this matter.