ترجمه ماشینی
بزرگ: ژنرال الکسوس گرینکویچ، فرمانده ارشد ایالات متحده در اروپا، به پنتاگون هشدار داده است که دیگر ناوشکن نیروی دریایی کافی برای محافظت از اسرائیل در برابر حملات موشکی بالستیک ایران و همچنین تامین نیازهای دفاعی ایالات متحده ندارد.
ناوشکنها که موشکهایی را که اسرائیل را هدف قرار میدهند رهگیری کردهاند، با عملیات در دریای مدیترانه، دریای سرخ و اطراف ایران کشیده میشوند، در حالی که مسائل تعمیر و نگهداری باعث کاهش بیشتر در دسترس بودن شده است.
منبع: WaPo
ناوشکنها که موشکهایی را که اسرائیل را هدف قرار میدهند رهگیری کردهاند، با عملیات در دریای مدیترانه، دریای سرخ و اطراف ایران کشیده میشوند، در حالی که مسائل تعمیر و نگهداری باعث کاهش بیشتر در دسترس بودن شده است.
منبع: WaPo
BIG: Gen. Alexus Grynkewich, the top U.S. commander in Europe, has warned the Pentagon that he no longer has enough Navy destroyers to keep protecting Israel from Iranian ballistic missile attacks while also meeting U.S. defense needs.
The destroyers, which have intercepted missiles targeting Israel, are stretched by operations in the Mediterranean, Red Sea, and around Iran, while maintenance issues have further reduced availability.
Source: WaPo