ترجمه ماشینی
پس از تهدیدات حوثی ها علیه کشتی های مرتبط با بنادر عربستان، دست کم شش نفتکش سعودی به جای استفاده از دریای سرخ در اطراف آفریقا مسیر خود را تغییر داده اند.
این مسیر طولانیتر حدود دو هفته به سفرها اضافه میکند و خطرات امنیتی فزاینده و اختلال در حمل و نقل نفت منطقه را برجسته میکند.
منبع: بلومبرگ
این مسیر طولانیتر حدود دو هفته به سفرها اضافه میکند و خطرات امنیتی فزاینده و اختلال در حمل و نقل نفت منطقه را برجسته میکند.
منبع: بلومبرگ
At least six Saudi oil tankers have rerouted around Africa instead of using the Red Sea after Houthi threats against ships linked to Saudi ports.
The longer route adds about two weeks to voyages, highlighting growing security risks and disruption to regional oil shipping.
Source: Bloomberg