ترجمه ماشینی
پروفسور رابین اندرسن برنده جایزه نویسنده و کارشناس رسانه دانشگاه فوردهام:
رسانه های جریان اصلی تصاویری از رنج فلسطینیان را شامل می شدند - اما در چارچوب توجیه اقدامات اسرائیل.
زمانی که اسرائیل بیمارستان الشفاء را ویران کرد، اطلاعات ایالات متحده و دولت بایدن ادعای اسرائیل مبنی بر اینکه حماس یک مجتمع وسیع شبیه پنتاگون در زیر آن دارد را تایید کردند.
گزارش دسامبر 2023 خود واشنگتن پست این دروغ را افشا کرد. پزشکان بدون مرز خواستار مداخله بین المللی از داخل بیمارستان شدند. کسی جواب نداد
در همین حال، رسانه های جریان اصلی نشان دادند که نوزادان در ICU می میرند - سپس حرف اسرائیل را تکرار کردند: بیمارستان ها وقتی دشمن در داخل است محافظت نمی شوند.
که نادرست است. طبق قوانین بینالمللی، طرف مهاجم موظف است از بیماران، پزشکان و کارکنان پزشکی محافظت کند.
طبق معمول دروغ گفتند. ادعاهایی جعل کردند. و رسانه ها آن ادعاها را بدون چالش تکرار کردند.
مصاحبه کامل youtu.be
رسانه های جریان اصلی تصاویری از رنج فلسطینیان را شامل می شدند - اما در چارچوب توجیه اقدامات اسرائیل.
زمانی که اسرائیل بیمارستان الشفاء را ویران کرد، اطلاعات ایالات متحده و دولت بایدن ادعای اسرائیل مبنی بر اینکه حماس یک مجتمع وسیع شبیه پنتاگون در زیر آن دارد را تایید کردند.
گزارش دسامبر 2023 خود واشنگتن پست این دروغ را افشا کرد. پزشکان بدون مرز خواستار مداخله بین المللی از داخل بیمارستان شدند. کسی جواب نداد
در همین حال، رسانه های جریان اصلی نشان دادند که نوزادان در ICU می میرند - سپس حرف اسرائیل را تکرار کردند: بیمارستان ها وقتی دشمن در داخل است محافظت نمی شوند.
که نادرست است. طبق قوانین بینالمللی، طرف مهاجم موظف است از بیماران، پزشکان و کارکنان پزشکی محافظت کند.
طبق معمول دروغ گفتند. ادعاهایی جعل کردند. و رسانه ها آن ادعاها را بدون چالش تکرار کردند.
مصاحبه کامل youtu.be
Prof. Robin Andersen Award-Winning Author & Media Expert Fordham University:
Mainstream media included images of Palestinian suffering - but framed within justification for Israel's actions.
When Israel destroyed Al-Shifa Hospital, US intelligence & Biden administration confirmed Israel's claim that Hamas had a vast Pentagon-like complex underneath.
The Washington Post's own December 2023 report exposed the lie. Doctors Without Borders called for international intervention from inside the hospital. Nobody responded.
Meanwhile, mainstream media showed babies dying in the ICU - then repeated Israel's talking point: hospitals aren't protected when the enemy is inside.
That is false. Under international law, the attacking party is obliged to protect patients, doctors & medical staff regardless.
They lied as usual. They fabricated claims. And the media repeated those claims without challenge.
FULL INTERVIEW https://youtu.be/--t9Q1Ol3EY