در سرتاسر جهان، دولتها در حال گام برداشتن هستند و دست در دست بخش خصوصی برای حل چالشهای بزرگ ملی کار میکنند. که به جهت جدید جهانی تبدیل شده است.
اگر ما نتوانیم این تحول بزرگ را در آغوش بگیریم - اگر سرمایه گذاری در آینده را به تعویق بیندازیم - قدرت فناوری و پایه صنعتی ژاپن ضعیف می شود و فرصت رشد خود را از دست خواهیم داد.
ملتی که از رویارویی با چالش های جدید خودداری می کند آینده ای ندارد.
سیاستی که فقط از گذشته محافظت کند هرگز نمی تواند امید ایجاد کند.
ما باید از دهه ها محدودیت مالی بیش از حد رها شویم و جسورانه در داخل سرمایه گذاری کنیم. اگر الان اقدام نکنیم، خیلی زود دیر خواهد شد.
Japan’s Prime Minister Sanae Takaichi:
Around the world, governments are stepping forward and working hand in hand with the private sector to solve major national challenges. That has become the new global direction.
If we fail to embrace this great transformation—if we postpone investing in the future—Japan's technological strength and industrial foundation will weaken, and we will lose our opportunity to grow.
A nation that refuses to take on new challenges has no future.
Politics that only protects the past can never create hope.
We must break free from decades of excessive fiscal restraint and invest boldly at home. If we do not act now, it will soon be too late.