ترجمه ماشینی
احمد الشراع رئیس جمهور سوریه:
رژیم گذشته منطقه شرق را با وجود ثروت عظیم انسانی، نفتی و کشاورزی به حاشیه رانده بود.
جاده ای که دمشق و دیرالزور را به هم وصل می کند یک جاده تک بانده است و فقط یک مسیر است.
ما مطالعاتی را در طول سال گذشته انجام داده ایم، آنها را تکمیل کرده ایم و شروع به پذیرش مناقصه برای ساخت جاده جدیدی کرده ایم که دمشق را به دیرالزور متصل می کند.
رژیم گذشته منطقه شرق را با وجود ثروت عظیم انسانی، نفتی و کشاورزی به حاشیه رانده بود.
جاده ای که دمشق و دیرالزور را به هم وصل می کند یک جاده تک بانده است و فقط یک مسیر است.
ما مطالعاتی را در طول سال گذشته انجام داده ایم، آنها را تکمیل کرده ایم و شروع به پذیرش مناقصه برای ساخت جاده جدیدی کرده ایم که دمشق را به دیرالزور متصل می کند.
Syrian President Ahmad al-Sharaa:
The previous regime marginalized the eastern region, despite its immense human, oil, and agricultural wealth.
The road connecting Damascus and Deir ez-Zor is a single-lane road, just one track.
We have conducted studies over the past year, completed them, and have begun accepting bids to build a new road that will connect Damascus to Deir ez-Zor.