ترجمه ماشینی
سپاه پاسداران انقلاب اسلامی هشدار قاطع داد:
ما به عموم مردم کشورهایی که پرسنل نظامی ایالات متحده در آن مستقر هستند هشدار میدهیم که فوراً حداقل 500 متر از مکانهایی که به عنوان پایگاههای سرپوشیده یا مخفی توسط پرسنل ارتش ایالات متحده استفاده میشود دور شوند تا از ایمنی آنها اطمینان حاصل شود.
همچنین مردم میتوانند مکانهای جدید اسکان نیروهای آمریکایی را به حساب رسمی تلگرامی روابط عمومی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به نشانی sepahnewsiradmin@ و یا از طریق بخش «تماس با ما» در سایت sepahnews.ir گزارش دهند.
سپاه همچنین زد:
3 انبار مهمات و تجهیزات در کمپ بوئرینگ، کویت.
برج کنترل ناوگان پنجم آمریکا در بحرین خسارات قابل توجهی به بار آورد.
ما به عموم مردم کشورهایی که پرسنل نظامی ایالات متحده در آن مستقر هستند هشدار میدهیم که فوراً حداقل 500 متر از مکانهایی که به عنوان پایگاههای سرپوشیده یا مخفی توسط پرسنل ارتش ایالات متحده استفاده میشود دور شوند تا از ایمنی آنها اطمینان حاصل شود.
همچنین مردم میتوانند مکانهای جدید اسکان نیروهای آمریکایی را به حساب رسمی تلگرامی روابط عمومی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به نشانی sepahnewsiradmin@ و یا از طریق بخش «تماس با ما» در سایت sepahnews.ir گزارش دهند.
سپاه همچنین زد:
3 انبار مهمات و تجهیزات در کمپ بوئرینگ، کویت.
برج کنترل ناوگان پنجم آمریکا در بحرین خسارات قابل توجهی به بار آورد.
The IRGC issued a firm warning:
We warn the general public of the countries where U.S. military personnel are stationed to immediately move at least 500 meters away from any locations used as cover or hidden bases by U.S. military personnel, in order to ensure their safety.
The public can also report the new locations of the relocated U.S. forces to the official Telegram account of the IRGC Public Relations Department at @ sepahnewsiradmin or through the "Contact Us" section on the sepahnews.ir website.
The IRGC also struck:
3 ammunition & equipment warehouses in Camp Buehring, Kuwait.
The control tower of the US 5th Fleet in Bahrain, causing significant damage.