س: سال گذشته تصمیم گرفتید بسیاری از اقدامات ضد تعرفه را حذف کنید. در صورت وجود چه نوع اقدامات تلافی جویانه تجاری اکنون مایلید در نظر بگیرید؟
اگر قبل از 19 آگوست توافقی حاصل نشود همه چیز روی میز است؟
کارنی کانادا: در صورت عدم توافق، همه چیز روی میز است، بسته به نتیجه مذاکرات.
Q: Last year you made the decision to remove many counter-tariff measures. What kinds of trade retaliation measures are you willing to consider now, if any?
Is everything on the table if there's no agreement before August 19th?
Canada's Carney: Everything's on the table if there's no agreement, depending on the outcome of the negotiations.