ترجمه ماشینی
وزارت دفاع ترکیه آزمایش موفقیت آمیز آتش مستقیم اژدر سنگین وزن بومی AKYA را در 11 ژوئن در طول تمرین دریایی بزرگ DENİZKURDU-II 2026 نشان می دهد.
این اژدر که از زیردریایی TCG Sakarya به فضا پرتاب شد، به کشتی هدف M/G Sokullu Mehmet Paşa ضربه مستقیم زد و آن را کاملاً نابود کرد.
AKYA - تولید شده توسط ROKETSAN - یک اژدر کلاس سنگین نسل بعدی با هومینگ سونار فعال/غیرفعال، هدایت سیم فیبر نوری برای کنترل در زمان واقعی، و بیداری در برابر اهداف سطحی است.
این می تواند هم زیردریایی ها و هم شناورهای سطحی را درگیر کند، وارد تولید سریال شده است و در حال جایگزینی اژدرهای خارجی قدیمی در موجودی نیروی دریایی ترکیه است.
این اژدر که از زیردریایی TCG Sakarya به فضا پرتاب شد، به کشتی هدف M/G Sokullu Mehmet Paşa ضربه مستقیم زد و آن را کاملاً نابود کرد.
AKYA - تولید شده توسط ROKETSAN - یک اژدر کلاس سنگین نسل بعدی با هومینگ سونار فعال/غیرفعال، هدایت سیم فیبر نوری برای کنترل در زمان واقعی، و بیداری در برابر اهداف سطحی است.
این می تواند هم زیردریایی ها و هم شناورهای سطحی را درگیر کند، وارد تولید سریال شده است و در حال جایگزینی اژدرهای خارجی قدیمی در موجودی نیروی دریایی ترکیه است.
Türkiye’s MoD shows a successful live-fire test of the indigenous AKYA heavyweight torpedo on June 11 during the large-scale DENİZKURDU-II 2026 naval exercise.
Launched from the TCG Sakarya submarine, the torpedo scored a direct hit on the target ship M/G Sokullu Mehmet Paşa, completely destroying it.
AKYA — produced by ROKETSAN — is a next-generation heavy-class torpedo with active/passive sonar homing, fiber-optic wire guidance for real-time control, and wake-homing against surface targets.
It can engage both submarines and surface vessels, has entered serial production, and is replacing older foreign torpedoes in the Turkish Navy's inventory.