الفبای واحد ترکی در آسیای مرکزی؛ امپریالیسم زبانی یا همگرایی فرهنگی؟
در قلب اوراسیا، جایی که استپ های بی پایان به کوه های سر به فلک کشیده می رسند، نبردی خاموش اما سرنوشت ساز در جریان است. این نبرد با تانک و موشک انجام نمی شود، بلکه با حروف و کلمات رخ می دهد. طرح ایجاد الفبای واحد برای کشورهای ترک زبان، که با شور و اشتیاق از سوی آنکارا دنبال می شود، بسیار فراتر از یک پروژه زبان شناختی است.
این طرح، بلندپروازانه ترین تلاش ترکیه برای تثبیت خود به عنوان مرکز ثقل دنیای ترک، بازتعریف هویت منطقه ای و ایجاد یک بلوک ژئوپلیتیکی منسجم در جنوب روسیه و شمال ایران و چین است.
با این حال، این مسیر پر از موانع است و با مقاومت پیچیده ای به ویژه از سوی قرقیزستان مواجه شده که ریشه در تاریخ، حاکمیت ملی، واقعیت های اقتصادی و نگرانی از جایگزینی نفوذ روسی با نوع ترکی آن دارد.
در قلب اوراسیا، جایی که استپ های بی پایان به کوه های سر به فلک کشیده می رسند، نبردی خاموش اما سرنوشت ساز در جریان است. این نبرد با تانک و موشک انجام نمی شود، بلکه با حروف و کلمات رخ می دهد. طرح ایجاد الفبای واحد برای کشورهای ترک زبان، که با شور و اشتیاق از سوی آنکارا دنبال می شود، بسیار فراتر از یک پروژه زبان شناختی است.
این طرح، بلندپروازانه ترین تلاش ترکیه برای تثبیت خود به عنوان مرکز ثقل دنیای ترک، بازتعریف هویت منطقه ای و ایجاد یک بلوک ژئوپلیتیکی منسجم در جنوب روسیه و شمال ایران و چین است.
با این حال، این مسیر پر از موانع است و با مقاومت پیچیده ای به ویژه از سوی قرقیزستان مواجه شده که ریشه در تاریخ، حاکمیت ملی، واقعیت های اقتصادی و نگرانی از جایگزینی نفوذ روسی با نوع ترکی آن دارد.
