ترجمه ماشینی
دولت ترامپ چندین خبرنگار نیویورک تایمز را پس از آن که آنها در مورد نگرانی های امنیتی مربوط به ایر فورس وان اهدایی قطری رئیس جمهور آمریکا گزارش دادند، احضار کرد.
به روزنامهنگاران دستور داده شد که در برابر هیئت منصفه فدرال شهادت دهند و برخی احضاریهها توسط ماموران فدرال به خانههایشان تحویل داده شد.
تایمز این اقدام را به عنوان تلاشی برای ارعاب مطبوعات و تضعیف حمایتهای متمم اول قانون اساسی محکوم کرد.
این گزارش ها به نقل از منابع ناشناس گفته اند که هواپیمای جدید فاقد برخی ویژگی های امنیتی موجود در ایر فورس وان قدیمی است.
منبع: NYT
به روزنامهنگاران دستور داده شد که در برابر هیئت منصفه فدرال شهادت دهند و برخی احضاریهها توسط ماموران فدرال به خانههایشان تحویل داده شد.
تایمز این اقدام را به عنوان تلاشی برای ارعاب مطبوعات و تضعیف حمایتهای متمم اول قانون اساسی محکوم کرد.
این گزارش ها به نقل از منابع ناشناس گفته اند که هواپیمای جدید فاقد برخی ویژگی های امنیتی موجود در ایر فورس وان قدیمی است.
منبع: NYT
The Trump administration subpoenaed several New York Times reporters after they reported on security concerns involving the president's Qatari-donated Air Force One.
The journalists were ordered to testify before a federal grand jury, with some subpoenas delivered by federal agents to their homes.
The Times condemned the move as an attempt to intimidate the press and undermine First Amendment protections.
The reports cited anonymous sources who said the new aircraft lacks some security features found on the older Air Force One.
Source: NYT