ترجمه ماشینی
میت رامنی:
مقدار پولی که چند نفر می گیرند مرا نگران می کند. این ایده که ایلان ماسک قرار است یک تریلیونر شود، این به چه معناست؟ ما در مورد هزار میلیارد صحبت می کنیم.
او میتواند چند میلیارد دلار برای یک کمپین سیاسی برای حمایت از کسی که به او قدرت بیشتری بدهد، صرف کند.
و او تنها نیست. دیگرانی هستند که قرار است صدها میلیارد دلار ارزش داشته باشند و بر نظام سیاسی ما تأثیر بگذارند.
منبع: Deseret Voices
مقدار پولی که چند نفر می گیرند مرا نگران می کند. این ایده که ایلان ماسک قرار است یک تریلیونر شود، این به چه معناست؟ ما در مورد هزار میلیارد صحبت می کنیم.
او میتواند چند میلیارد دلار برای یک کمپین سیاسی برای حمایت از کسی که به او قدرت بیشتری بدهد، صرف کند.
و او تنها نیست. دیگرانی هستند که قرار است صدها میلیارد دلار ارزش داشته باشند و بر نظام سیاسی ما تأثیر بگذارند.
منبع: Deseret Voices
Mitt Romney:
The amount of money a few people are getting concerns me. The idea that Elon Musk is going to be a trillionaire—what does that mean? We're talking about a thousand billions.
He could drop a couple of billion dollars into a political campaign to support someone who would give him even more power.
And he's not the only one. There are others who are going to become worth hundreds of billions of dollars, and they will influence our political system.
Source: Deseret Voices