بازتاب تبادل آتش آمریکا و ایران در رسانههای انگلیسی زبان
انبیسی نیوز: ایران با حملات تلافیجویانه به متحدان آمریکا در خاورمیانه پاسخ داد؛ موجی از حملات که در قطر، بحرین، کویت و اردن آژیرهای هشدار را به صدا درآورد. اردن اعلام کرد که ۸ موشک ایرانی را سرنگون کرده است. ترامپ نیز که در نشست ناتو در ترکیه به سر میبرد، با لحنی توهینآمیز تهدید کرد که در صورت تکرار حملات، وضعیت «بسیار بدتر خواهد شد!» در مقابل، تحلیلگران معتقدند که گزینههای ترامپ رو به اتمام است و راهی جز بازگشت به میز مذاکره ندارد. این درگیریها در حالی رخ میدهد که مذاکرات صلح به دلیل برگزاری مراسم تشییع متوقف شده بود.
سی ان ان: نیروهای آمریکایی ساعاتی پیشتر، ۹۰ هدف را در امتداد خط ساحلی ایران هدف قرار داده بودند و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی نیز در پاسخ، پایگاههای نظامی آمریکا در کویت و بحرین را مورد حمله قرار داد. همچنین رسانههای ایرانی از حملات جدید آمریکا به استان بوشهر در حوالی ظهر پنجشنبه خبر دادند که طی آن، محوطه یک نیروگاه هستهای و یک اسکله ماهیگیری هدف قرار گرفته است. واشنگتن این حملات اخیر را تأیید نکرده است.
آسوشیتدپرس: معتقد است آتشبس با ایران به پایان رسیده است. ترامپ با لحنی متزلزل گفت که دیگر مطمئن نیست خواهان توافق است و آمریکا باید «کار را تمام کند»، اما همزمان اصرار داشت که تداوم حملات به معنای بازگشت به جنگ یا اقدام نظامی بلندمدت نیست. این پیامهای متناقض و چراغ سبز او برای حملات نظامی پیاپی، سردرگمی بزرگی درباره آینده این مناقشه ایجاد کرده است.
پایگاه تحلیلی کانورسیشن: برخلاف میل دونالد ترامپ، جمهوری اسلامی ایران ایالات متحده را به سوی یک جنگ طولانی میکشاند. این تحلیل تصریح میکند که تشدید تنشهای اخیر نشان میدهد آتشبس به صلحی پایدار منتهی نخواهد شد و بازگشت به وضعیت «نه جنگ، نه صلح» محتملترین سناریو است. ریشه اصلی درگیریهای جاری، عزم راسخ ایران برای اعمال کنترل بر تنگه هرمز و وادار کردن کشتیها به استفاده از مسیر تحت نظارت خود، به جای کریدور مورد حمایت آمریکا در سواحل عمان است.
انبیسی نیوز: ایران با حملات تلافیجویانه به متحدان آمریکا در خاورمیانه پاسخ داد؛ موجی از حملات که در قطر، بحرین، کویت و اردن آژیرهای هشدار را به صدا درآورد. اردن اعلام کرد که ۸ موشک ایرانی را سرنگون کرده است. ترامپ نیز که در نشست ناتو در ترکیه به سر میبرد، با لحنی توهینآمیز تهدید کرد که در صورت تکرار حملات، وضعیت «بسیار بدتر خواهد شد!» در مقابل، تحلیلگران معتقدند که گزینههای ترامپ رو به اتمام است و راهی جز بازگشت به میز مذاکره ندارد. این درگیریها در حالی رخ میدهد که مذاکرات صلح به دلیل برگزاری مراسم تشییع متوقف شده بود.
سی ان ان: نیروهای آمریکایی ساعاتی پیشتر، ۹۰ هدف را در امتداد خط ساحلی ایران هدف قرار داده بودند و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی نیز در پاسخ، پایگاههای نظامی آمریکا در کویت و بحرین را مورد حمله قرار داد. همچنین رسانههای ایرانی از حملات جدید آمریکا به استان بوشهر در حوالی ظهر پنجشنبه خبر دادند که طی آن، محوطه یک نیروگاه هستهای و یک اسکله ماهیگیری هدف قرار گرفته است. واشنگتن این حملات اخیر را تأیید نکرده است.
آسوشیتدپرس: معتقد است آتشبس با ایران به پایان رسیده است. ترامپ با لحنی متزلزل گفت که دیگر مطمئن نیست خواهان توافق است و آمریکا باید «کار را تمام کند»، اما همزمان اصرار داشت که تداوم حملات به معنای بازگشت به جنگ یا اقدام نظامی بلندمدت نیست. این پیامهای متناقض و چراغ سبز او برای حملات نظامی پیاپی، سردرگمی بزرگی درباره آینده این مناقشه ایجاد کرده است.
پایگاه تحلیلی کانورسیشن: برخلاف میل دونالد ترامپ، جمهوری اسلامی ایران ایالات متحده را به سوی یک جنگ طولانی میکشاند. این تحلیل تصریح میکند که تشدید تنشهای اخیر نشان میدهد آتشبس به صلحی پایدار منتهی نخواهد شد و بازگشت به وضعیت «نه جنگ، نه صلح» محتملترین سناریو است. ریشه اصلی درگیریهای جاری، عزم راسخ ایران برای اعمال کنترل بر تنگه هرمز و وادار کردن کشتیها به استفاده از مسیر تحت نظارت خود، به جای کریدور مورد حمایت آمریکا در سواحل عمان است.