ترجمه ماشینی
عراق موافقت کرد که کنترلهای مالی را تشدید کند تا مانع از رسیدن دلارهای آمریکا به شبهنظامیان تحت حمایت ایران شود، پس از توقف چهار ماهه ارسال پول نقد توسط ایالات متحده.
در مقابل، واشنگتن تحویل میلیاردها دلار نقدی را که عراق برای حمایت از اقتصاد خود به آن متکی است، از سر گرفت.
این توافق عراق را ملزم میکند تا مبادلات ارزی و پرداخت حقوقی را که به شبهنظامیان علیرغم تحریمهای ایالات متحده کمک کرده است به دلار دسترسی پیدا کنند، سرکوب کند.
منبع: WSJ
در مقابل، واشنگتن تحویل میلیاردها دلار نقدی را که عراق برای حمایت از اقتصاد خود به آن متکی است، از سر گرفت.
این توافق عراق را ملزم میکند تا مبادلات ارزی و پرداخت حقوقی را که به شبهنظامیان علیرغم تحریمهای ایالات متحده کمک کرده است به دلار دسترسی پیدا کنند، سرکوب کند.
منبع: WSJ
Iraq agreed to tighten financial controls to stop U.S. dollars from reaching Iran-backed militias after the U.S. paused cash shipments for four months.
In return, Washington resumed billions of dollars in cash deliveries that Iraq relies on to support its economy.
The agreement requires Iraq to crack down on currency exchanges and salary payments that have helped militias access dollars despite U.S. sanctions.
Source: WSJ