ترجمه ماشینی
ایران شب گذشته 2 نفتکش VLCC متعلق به عربستان و قطر را در آب های تحت کنترل آمریکا در عمان هدف قرار داده است.
هر دو با AIS خاموش دریانوردی می کردند و تمام امید خود را به آمریکا بسته بودند و فکر می کردند که با سکوت رادیویی می توانند ایران را دور بزنند.
اکنون کشتی هایی از ژاپن، هند و سایر کشورهای غربی از کریدور کشتیرانی تحت کنترل ایران استفاده می کنند.
هر دو با AIS خاموش دریانوردی می کردند و تمام امید خود را به آمریکا بسته بودند و فکر می کردند که با سکوت رادیویی می توانند ایران را دور بزنند.
اکنون کشتی هایی از ژاپن، هند و سایر کشورهای غربی از کریدور کشتیرانی تحت کنترل ایران استفاده می کنند.
Iran has struck 2 VLCC tankers last night, Saudi & Qatari owned, in the US-controlled waters of Oman.
Both were sailing with AIS switched off, putting all of their hopes on the US, thinking that with radio silence, they could bypass Iran.
Now, vessels from Japan, India & other western nations are using Iran-controlled shipping corridor.