ترجمه ماشینی
ژان لوک ملانشون، کاندیدای ریاست جمهوری فرانسه در مورد استقبال ماکرون از ترامپ در ورسای:
این مرد به یک کشور، ایران - یک جنگ غیرقانونی - با یکی از همکارانش، آقای نتانیاهو، که به همه همسایگانش حمله می کند، حمله کرد.
پس از آن که او 5 درصد تولید ناخالص داخلی ما را برای خرید تسلیحات آمریکایی و تعرفه های غیرقابل تحملی که اتحادیه اروپا با بی بند و باری همیشگی خود پذیرفت، بر ما تحمیل کرد.
به زمین بیا دوست من
واقعا فکر می کنید رفتن به ورسای برای توقف جنگ کافی است؟ برعکس است.
وقتی به ورسای می روید، معمولاً جنگ را شروع می کنید.
این مرد به یک کشور، ایران - یک جنگ غیرقانونی - با یکی از همکارانش، آقای نتانیاهو، که به همه همسایگانش حمله می کند، حمله کرد.
پس از آن که او 5 درصد تولید ناخالص داخلی ما را برای خرید تسلیحات آمریکایی و تعرفه های غیرقابل تحملی که اتحادیه اروپا با بی بند و باری همیشگی خود پذیرفت، بر ما تحمیل کرد.
به زمین بیا دوست من
واقعا فکر می کنید رفتن به ورسای برای توقف جنگ کافی است؟ برعکس است.
وقتی به ورسای می روید، معمولاً جنگ را شروع می کنید.
French Presidential Candidate Jean-Luc Mélenchon on Macron receiving Trump at Versailles:
This man attacked a country, Iran — an illegal war — with an associate, Mr. Netanyahu, who invades all his neighbors.
After he imposed on us 5% of our GDP to buy American weapons and tariffs that are unbearable, and which the European Union accepted with its usual spinelessness.
Come down to earth, my friend.
You really think going to Versailles is enough to stop a war? It's the opposite.
When you go to Versailles, you generally start wars.