ترجمه ماشینی
زلنسکی:
اکنون همه میتوانند ببینند که ما ابتکار عمل را از روسیه گرفتهایم، و این جنگ را به جایی که از آن آمده است برمیگردانیم - به خاک روسیه، به آسمان روسیه، و به سواحل روسیه، به بندر اصلی این جنگ.
البته، این دشوار است – فوق العاده دشوار – اما دقیقاً همان چیزی است که لازم است تا روسها احساس کنند که چه میکنند و بفهمند که جنگ تجاوزکارانه همیشه عواقبی دارد.
اکنون همه میتوانند ببینند که ما ابتکار عمل را از روسیه گرفتهایم، و این جنگ را به جایی که از آن آمده است برمیگردانیم - به خاک روسیه، به آسمان روسیه، و به سواحل روسیه، به بندر اصلی این جنگ.
البته، این دشوار است – فوق العاده دشوار – اما دقیقاً همان چیزی است که لازم است تا روسها احساس کنند که چه میکنند و بفهمند که جنگ تجاوزکارانه همیشه عواقبی دارد.
Zelensky:
Everyone can now see that we have taken the initiative away from Russia, and we are returning this war to where it came from—to Russian soil, to Russian skies, and to Russia's shores, to the home harbor of this war.
Of course, this is difficult—extraordinarily difficult—but it is precisely what is necessary so that Russians feel what they are doing and understand that a war of aggression always has consequences.