ترجمه ماشینی
تماشا کنید: فروش تخفیفی Lidl فرانسه در 2 ژوئیه بر روی فن ها و واحدهای AC قابل حمل صحنه های آشفته ای را در چندین فروشگاه، به ویژه در اطراف پاریس، ایجاد کرد، زیرا فرانسه با گرمای شدید مواجه شد.
در یکی از فروشگاه های منطقه 14 پاریس، مردم حدود نیمه شب شروع به صف کشیدند.
در زمان افتتاحیه، جمعیت به 300 تا 400 نفر رسیده بود و موجودی در 30 تا 60 دقیقه فروخته شد.
پس از هل دادن، سقوط و وحشت در داخل مغازه، پلیس و آتش نشانان فراخوانده شدند.
یکی از مشتریان از اسپری فلفل استفاده کرد که هشت نفر از جمله یک نوجوان 12 ساله را تحت تاثیر قرار داد.
حوادث مشابهی در Nanterre، Aubervilliers، Paris 19e، Levallois-Perret، Sevran، L'Haÿ-les-Roses و Valenton گزارش شده است، با ویدئوهایی که درهای اجباری، درگیری، درهم شکستن جمعیت و بسته شدن موقت را نشان می دهد.
در یکی از فروشگاه های منطقه 14 پاریس، مردم حدود نیمه شب شروع به صف کشیدند.
در زمان افتتاحیه، جمعیت به 300 تا 400 نفر رسیده بود و موجودی در 30 تا 60 دقیقه فروخته شد.
پس از هل دادن، سقوط و وحشت در داخل مغازه، پلیس و آتش نشانان فراخوانده شدند.
یکی از مشتریان از اسپری فلفل استفاده کرد که هشت نفر از جمله یک نوجوان 12 ساله را تحت تاثیر قرار داد.
حوادث مشابهی در Nanterre، Aubervilliers، Paris 19e، Levallois-Perret، Sevran، L'Haÿ-les-Roses و Valenton گزارش شده است، با ویدئوهایی که درهای اجباری، درگیری، درهم شکستن جمعیت و بسته شدن موقت را نشان می دهد.
WATCH: Lidl France’s July 2 discount sale on fans and portable AC units sparked chaotic scenes in several stores, especially around Paris, as France faced extreme heat.
In one Paris 14th arrondissement store, people began queuing around midnight.
By opening time, the crowd had reached 300–400 people, and stock sold out in 30–60 minutes.
Police and firefighters were called after pushing, falls and panic inside the store.
One customer used pepper spray, affecting eight people, including a 12-year-old.
Similar incidents were reported in Nanterre, Aubervilliers, Paris 19e, Levallois-Perret, Sevran, L’Haÿ-les-Roses and Valenton, with videos showing forced doors, scuffles, crowd crushes and temporary closures.