ترجمه ماشینی
اوباما درباره ایران:
ما تمایل داریم فراموش کنیم که هر جنگی - بار آن را مردم عادی به دوش می کشند، فقط افرادی که فقط سعی می کنند زندگی خود را بگذرانند و از خانواده خود مراقبت کنند.
و بنابراین اگر بتوانیم جنگ را در منطقه متوقف کنیم، برای مردمی که در آنجا زندگی می کنند خوب است.
اگر تنگه هرمز بازگشایی شود، امیدوارم با گذشت زمان، مردم عادی تا حدودی از قیمت بالای گاز و قیمت انرژی راحت شوند.
منبع: TODAY - نیمه پر لیوان
ما تمایل داریم فراموش کنیم که هر جنگی - بار آن را مردم عادی به دوش می کشند، فقط افرادی که فقط سعی می کنند زندگی خود را بگذرانند و از خانواده خود مراقبت کنند.
و بنابراین اگر بتوانیم جنگ را در منطقه متوقف کنیم، برای مردمی که در آنجا زندگی می کنند خوب است.
اگر تنگه هرمز بازگشایی شود، امیدوارم با گذشت زمان، مردم عادی تا حدودی از قیمت بالای گاز و قیمت انرژی راحت شوند.
منبع: TODAY - نیمه پر لیوان
Obama on Iran:
We have a tendency to forget that any war—the burden is borne by regular people, just folks who are just trying to live their lives and look after their families.
And so if we can stop fighting in the region, that's good for the people who live there.
If the Strait of Hormuz reopens, hopefully over time that provides ordinary folks some relief from high gas prices and energy prices.
Source: TODAY - Glass Half Full