ترجمه ماشینی
دنی دانون، سفیر اسرائیل در سازمان ملل:
همه از انزوای دیپلماتیک اسرائیل صحبت می کنند، اما تحولات مثبتی نیز وجود دارد.
من می توانم به شما بگویم که روابط ما با کشورهای خلیج فارس بسیار قوی است. به آنچه در آمریکای جنوبی می گذرد نگاه کنید - موجی از کشورها در حال تبدیل شدن به دوستان ایالات متحده و اسرائیل هستند.
اینها تحولات شگفت انگیزی هستند. کشورهایی که در گذشته علیه اسرائیل موضع گیری می کردند در حال تغییر هستند.
رئیس جمهور تازه منتخب کلمبیا دوست واقعی اسرائیل است.
همه از انزوای دیپلماتیک اسرائیل صحبت می کنند، اما تحولات مثبتی نیز وجود دارد.
من می توانم به شما بگویم که روابط ما با کشورهای خلیج فارس بسیار قوی است. به آنچه در آمریکای جنوبی می گذرد نگاه کنید - موجی از کشورها در حال تبدیل شدن به دوستان ایالات متحده و اسرائیل هستند.
اینها تحولات شگفت انگیزی هستند. کشورهایی که در گذشته علیه اسرائیل موضع گیری می کردند در حال تغییر هستند.
رئیس جمهور تازه منتخب کلمبیا دوست واقعی اسرائیل است.
Israel's United Nations Ambassador, Danny Danon:
Everyone talks about Israel's diplomatic isolation, but there are positive developments too.
I can tell you that our ties with the Gulf states are very strong. Look at what's happening in South America—a wave of countries is becoming friends of the United States and Israel.
These are amazing developments. Countries that in the past took positions against Israel are changing.
The newly elected president of Colombia is a true friend of Israel.