ترجمه ماشینی
جان کری وزیر خارجه سابق آمریکا:
300 میلیارد دلار چیزی است که او درباره استفاده از آن برای بازسازی ایران صحبت می کند. بدیهی است که ما به جای بسیاری از کشورهای دیگر که به آن نیاز دارند، یک طرح مارشال برای ایران خواهیم داشت.
پولی که در قرارداد ما بود حدود 1.78 میلیارد بود. چیزی که می گوید به ایرانیان 300 میلیارد می دهد.
و پولی که به آنها دادیم، پول آنها بود، نه مال ما.
این از یک معامله برای تسلیحات در دهه 1970 بود، زمانی که شاه هنوز آنجا بود.
آیت الله در واقع از مذاکرات حمایت کرد…
مردمی که مخالف توافق بودند به آیت الله گفتند اگر با شیطان بزرگ مذاکره کنی پشیمان می شوی.
او در داخل برای این کار موضع سیاسی گرفت.
300 میلیارد دلار چیزی است که او درباره استفاده از آن برای بازسازی ایران صحبت می کند. بدیهی است که ما به جای بسیاری از کشورهای دیگر که به آن نیاز دارند، یک طرح مارشال برای ایران خواهیم داشت.
پولی که در قرارداد ما بود حدود 1.78 میلیارد بود. چیزی که می گوید به ایرانیان 300 میلیارد می دهد.
و پولی که به آنها دادیم، پول آنها بود، نه مال ما.
این از یک معامله برای تسلیحات در دهه 1970 بود، زمانی که شاه هنوز آنجا بود.
آیت الله در واقع از مذاکرات حمایت کرد…
مردمی که مخالف توافق بودند به آیت الله گفتند اگر با شیطان بزرگ مذاکره کنی پشیمان می شوی.
او در داخل برای این کار موضع سیاسی گرفت.
Former U.S. Secretary of State John Kerry:
$300 billion is what he is talking about using to rebuild Iran. Evidently we're going to have a Marshall Plan for Iran instead of for a lot of other countries that need it.
The money that was in our agreement was about 1.78 billion. What he's talking about giving Iranians is 300 billion.
And the money that we gave them was their money, not ours.
It came from a deal for weapons back in the 1970s when the Shah was still there.
Ayatollah actually went out on the limb supporting the negotiations…
The people who opposed getting an agreement told the Ayatollah, 'If you negotiate with the Great Satan, you will regret it.'
He took political flak for that internally.