ترجمه ماشینی
مایک هاکبی، سفیر آمریکا در اسرائیل:
وقتی مردم می گویند اسرائیل نابود خواهد شد، من فکر می کنم، آنها نمی فهمند، درست است؟
که این در دست هیچ مردی یا کشوری یا ارتشی روی این زمین نیست.
این سرزمین در دست خالق هستی است. و اعتماد من به ظرفیت اسرائیل نه تنها برای حضور در اینجا، بلکه برای ماندن و ماندن، به این دلیل نیست که ما ارتش بزرگی داریم و به این دلیل نیست که اسرائیل ارتش بزرگی دارد. به این دلیل است که همه ما خدای بزرگی داریم که وعده داده است و او به آن وعده عمل خواهد کرد.
وقتی مردم می گویند اسرائیل نابود خواهد شد، من فکر می کنم، آنها نمی فهمند، درست است؟
که این در دست هیچ مردی یا کشوری یا ارتشی روی این زمین نیست.
این سرزمین در دست خالق هستی است. و اعتماد من به ظرفیت اسرائیل نه تنها برای حضور در اینجا، بلکه برای ماندن و ماندن، به این دلیل نیست که ما ارتش بزرگی داریم و به این دلیل نیست که اسرائیل ارتش بزرگی دارد. به این دلیل است که همه ما خدای بزرگی داریم که وعده داده است و او به آن وعده عمل خواهد کرد.
U.S. Ambassador to Israel Mike Huckabee:
When people say Israel will be destroyed, I'm thinking, they don't understand, do they?
That this is not in the hands of any man or any country or any army on this earth.
This land is in the hands of the Creator of the universe. And my confidence in Israel's capacity not only to be here, but to last and to stay, is not because we have a great military and because Israel has a great military. It's because all of us have a great God who has made a promise, and He will keep that promise.