ترجمه ماشینی
نفتالی بنت، نخستوزیر سابق اسرائیل درباره جنگ غزه:
ما مناطق را منزوی می کنیم، آن مناطق را محاصره کامل می کنیم و به شهروندان اجازه می دهیم بیرون بیایند و تروریست ها را به دام بیاندازیم.
Siege ابزاری است که برای هزاران سال بسیار موثر استفاده شده است و من آن را به روشی هوشمندانه انجام می دهم.
پس نیمی از غزه را سرزمین دشمن تعریف می کنید. شما شهروندان را رها می کنید، اما فرآیند غربالگری را دارید، و سپس آنها را خشک می کنید و اساساً آنها را از تونل ها دود می کنید.
این تصویب نشد که مشروع است. رویکرد متفاوتی اتخاذ شد.
ما مناطق را منزوی می کنیم، آن مناطق را محاصره کامل می کنیم و به شهروندان اجازه می دهیم بیرون بیایند و تروریست ها را به دام بیاندازیم.
Siege ابزاری است که برای هزاران سال بسیار موثر استفاده شده است و من آن را به روشی هوشمندانه انجام می دهم.
پس نیمی از غزه را سرزمین دشمن تعریف می کنید. شما شهروندان را رها می کنید، اما فرآیند غربالگری را دارید، و سپس آنها را خشک می کنید و اساساً آنها را از تونل ها دود می کنید.
این تصویب نشد که مشروع است. رویکرد متفاوتی اتخاذ شد.
Former Israeli PM Naftali Bennett on Gaza War:
We would isolate areas, apply a full siege on those areas and let the citizens out and trap the terrorists.
Siege is a tool that's been used for thousands of years very effectively and I would do it in a smart way.
So you define half of Gaza as enemy territory. You let the citizens out, but you have the screening process, and then you dry them up and essentially smoke them out of the tunnels.
This was not adopted, which is legitimate. A different approach was adopted.