مقامات اسرائیلی نگران آن هستند که شکاف آشکار میان ترامپ و نتانیاهو از تنش کلامی فراتر رفته و به اقدامات عملی تبدیل شود؛ از جمله تأخیر در ارسال محمولههای تسلیحاتی، محدودیت در کمکهای نظامی، یا حتی اعمال گامهایی شبیه به تحریم تسلیحاتی. اسرائیل همچنین پیشبینی میکند که فشار آمریکا برای خروج از جنوب لبنان و هرمون سوریه تشدید خواهد شد. این گزارش را روزنامهی مآریو منتشر کرده است.
BIG: Israeli officials fear the public Trump–Netanyahu rift could escalate beyond words into concrete measures — delayed weapons shipments, restrictions on military aid, even arms-embargo-like steps.
Israel believes US pressure for a withdrawal from southern Lebanon and the Syrian Hermon will intensify.
Source: Maariv
ترجمه ماشینی
بزرگ: مقامات اسرائیلی نگرانند که شکاف عمومی ترامپ و نتانیاهو فراتر از حد ممکن به اقدامات مشخص تبدیل شود - تاخیر در ارسال تسلیحات، محدودیت در کمک های نظامی، حتی اقداماتی شبیه به تحریم تسلیحاتی.
اسرائیل معتقد است که فشار آمریکا برای عقب نشینی از جنوب لبنان و هرمون سوریه تشدید خواهد شد.