هیلاری کلینتون گفته است که نتانیاهو جنگ را به نفع خود میداند، چرا که موقعیت سیاسیاش از جبهههای مختلف زیر فشار است و میخواهد با ایجاد تنش، مخالفان را مهار کند و کشور را پشت سر خود متحد نگه دارد. کلینتون افزوده است که توافق با ایران شاید همان نقطهای باشد که این معادله را بشکند و زمینه را برای کنار رفتن نتانیاهو در انتخابات پیش رو فراهم کند.
Hillary Clinton:
Netanyahu believes that war is his friend because his political standing is under attack from a lot of different directions.
And he wants to contain the opposition by creating conflict so that he tries to rally the country behind him.
I think this Iran deal may be the straw that finally breaks that and creates an opening for his departure in the upcoming elections.
ترجمه ماشینی
هیلاری کلینتون:
نتانیاهو معتقد است که جنگ دوست اوست زیرا موقعیت سیاسی او از جهات مختلف مورد حمله قرار می گیرد.
و او می خواهد با ایجاد درگیری مخالفان را مهار کند تا تلاش کند کشور را پشت سر خود جمع کند.
من فکر می کنم که این توافق ایران ممکن است نی باشد که در نهایت آن را می شکند و دریچه ای برای خروج او در انتخابات آینده ایجاد می کند.
نتانیاهو معتقد است که جنگ دوست اوست زیرا موقعیت سیاسی او از جهات مختلف مورد حمله قرار می گیرد.
و او می خواهد با ایجاد درگیری مخالفان را مهار کند تا تلاش کند کشور را پشت سر خود جمع کند.
من فکر می کنم که این توافق ایران ممکن است نی باشد که در نهایت آن را می شکند و دریچه ای برای خروج او در انتخابات آینده ایجاد می کند.