ترجمه ماشینی
وزارت دادگستری خرید شرکت برادران وارنر دیسکاوری توسط پارامونت را تایید کرد، حتی اگر وکلای ضد انحصار حرفهای که این معامله را بررسی میکردند، تحقیقات خود را به پایان نرسانده بودند و به دنبال پیشنهاد شکایت برای جلوگیری از آن بودند.
مقامات ارشد وزارت دادگستری تصمیم گرفتند این تحقیقات را ببندند، زیرا معتقد بودند که ادغام رقابت را در رسانه ها و پخش جریانی تقویت می کند نه اینکه به آن آسیب برساند. دیدگاه آنها تا حدی تحت تأثیر توضیحات دیوید الیسون، مدیر عامل پارامونت در مورد برنامه ها و امور مالی شرکت بود.
منبع: WSJ
مقامات ارشد وزارت دادگستری تصمیم گرفتند این تحقیقات را ببندند، زیرا معتقد بودند که ادغام رقابت را در رسانه ها و پخش جریانی تقویت می کند نه اینکه به آن آسیب برساند. دیدگاه آنها تا حدی تحت تأثیر توضیحات دیوید الیسون، مدیر عامل پارامونت در مورد برنامه ها و امور مالی شرکت بود.
منبع: WSJ
The Justice Department approved Paramount’s acquisition of Warner Bros. Discovery even though the career antitrust lawyers reviewing the deal had not finished their investigation and were leaning toward recommending a lawsuit to block it.
Senior DOJ officials decided to close the probe, believing the merger would strengthen competition in media and streaming rather than harm it. Their view was influenced in part by Paramount CEO David Ellison’s explanations about the company’s plans and finances.
Source: WSJ