ترجمه ماشینی
نتانیاهو:
ما مفتخریم و من به این افتخار می کنم - دولت من اولین دولت روی کره زمین است که سومالیلند را به رسمیت می شناسد. دیگران دنبال خواهند شد.
قوم یهود میدانند داشتن تاریخ کهن، هویت متمایز، روحیه ملی شکست ناپذیر، اما هنوز از شناختنشان محروم است، به چه معناست.
و امروز، اسرائیل سومالیلند را به رسمیت می شناسد و به اصلاح یک بی عدالتی تاریخی کمک می کند.
ما مفتخریم و من به این افتخار می کنم - دولت من اولین دولت روی کره زمین است که سومالیلند را به رسمیت می شناسد. دیگران دنبال خواهند شد.
قوم یهود میدانند داشتن تاریخ کهن، هویت متمایز، روحیه ملی شکست ناپذیر، اما هنوز از شناختنشان محروم است، به چه معناست.
و امروز، اسرائیل سومالیلند را به رسمیت می شناسد و به اصلاح یک بی عدالتی تاریخی کمک می کند.
Netanyahu:
We are proud and I am proud to have been — my government is the first government on the planet to recognize Somaliland. Others will follow.
The Jewish people know what it means to possess an ancient history, a distinct identity, an unbreakable national spirit, yet still be denied recognition.
And today, Israel recognizes Somaliland and helps correct a historic injustice.