ترجمه ماشینی
ظریف، وزیر امور خارجه سابق، قبل از توافق برجام در سال 2015:
اجازه دهید توافق اتفاق بیفتد. ما در حال حاضر در میانه مذاکرات هستیم. من نمی توانم جزئیات زیادی از متن ارائه کنم.
روحانی رئیس جمهور سابق پس از برجام:
هرکسی که انتقاداتی داشت باید قبل از توافق می گفت. اکنون که توافق انجام شده است، باید به تعهدات خود عمل کنیم.
سخنان ظریف بسیار شبیه به هم است… اوه صبر کنید، دقیقاً همینطور است، زیرا عراقچی 2 شب پیش در تلویزیون زنده گفت.
اجازه دهید توافق اتفاق بیفتد. ما در حال حاضر در میانه مذاکرات هستیم. من نمی توانم جزئیات زیادی از متن ارائه کنم.
روحانی رئیس جمهور سابق پس از برجام:
هرکسی که انتقاداتی داشت باید قبل از توافق می گفت. اکنون که توافق انجام شده است، باید به تعهدات خود عمل کنیم.
سخنان ظریف بسیار شبیه به هم است… اوه صبر کنید، دقیقاً همینطور است، زیرا عراقچی 2 شب پیش در تلویزیون زنده گفت.
Zarif, the former foreign minister, before the 2015 JCPOA deal:
“Let the agreement happen. We're in the middle of negotiations right now. I can’t give much details of the text.”
Rouhani, former president, after the JCPOA:
“Anyone who had criticisms should have said them before the agreement. Now that the deal is done we need to fulfill our obligations.”
Zarif’s words sound very similar…. Oh wait, it is similar because that’s exactly what Araghchi said 2 nights ago on live TV.