ترجمه ماشینی
بیل برنز، رئیس سابق سیا، در مورد دلبستگی پوتین به اوکراین:
پوتین هیچ تلاشی نکرد که بگوید، "این را دیگر میگویید، سیا اشتباه کرده است."
پیام او با کلمات بسیار این گونه بود: "خب، در مورد آن چه خواهید کرد؟"
او احساس می کرد که ارتش روسیه را به حدی مدرن کرده است که آنها به راحتی از روی اوکراینی ها غلت می زنند. فرضیات او عمیقاً ناقص بود.
او با من مانند یک دانش آموز دبستانی کم نور رفتار می کرد که نمی فهمید اوکراین ضعیف و متفرقه است.
پوتین هیچ تلاشی نکرد که بگوید، "این را دیگر میگویید، سیا اشتباه کرده است."
پیام او با کلمات بسیار این گونه بود: "خب، در مورد آن چه خواهید کرد؟"
او احساس می کرد که ارتش روسیه را به حدی مدرن کرده است که آنها به راحتی از روی اوکراینی ها غلت می زنند. فرضیات او عمیقاً ناقص بود.
او با من مانند یک دانش آموز دبستانی کم نور رفتار می کرد که نمی فهمید اوکراین ضعیف و متفرقه است.
Former CIA Director Bill Burns on Putin's fixation on Ukraine:
Putin made no effort to say, 'There you go again, the CIA's gotten it wrong.'
His message in so many words was kind of: 'So, what are you going to do about it?'
He felt he had modernized the Russian military to the point where they would easily roll over the Ukrainians. His assumptions turned out to be profoundly flawed.
He would treat me like a particularly dim elementary school student who didn't understand that Ukraine is weak and divided.