ترجمه ماشینی
مهاد واسوگه، تحلیلگر شاخ آفریقا، دستور کار عمومی سومالی:
سومالی لند در تلاش بود تا ثابت کند حداقل یکی از اعضای سازمان ملل آن را به رسمیت می شناسد - شرط بندی که دیگران از آن پیروی کنند، یک فرض رایج در میان نخبگان.
پنج ماه بعد، هیچ عضو دیگری از سازمان ملل متحد اسرائیل را دنبال نکرده است. این برای سومالیلند ناامید کننده است.
بخشی از دلیل آن تلاش های دیپلماتیک دولت فدرال سومالی است.
آنها کشورها را درگیر کردند تا تمامیت ارضی سومالی را تأیید کنند و از پیروی از مسیر اسرائیل اجتناب کنند.
کرسی سومالی به عنوان یک عضو غیردائم شورای امنیت سازمان ملل به آن اهرم بیشتری داد.
مصاحبه کامل youtu.be
سومالی لند در تلاش بود تا ثابت کند حداقل یکی از اعضای سازمان ملل آن را به رسمیت می شناسد - شرط بندی که دیگران از آن پیروی کنند، یک فرض رایج در میان نخبگان.
پنج ماه بعد، هیچ عضو دیگری از سازمان ملل متحد اسرائیل را دنبال نکرده است. این برای سومالیلند ناامید کننده است.
بخشی از دلیل آن تلاش های دیپلماتیک دولت فدرال سومالی است.
آنها کشورها را درگیر کردند تا تمامیت ارضی سومالی را تأیید کنند و از پیروی از مسیر اسرائیل اجتناب کنند.
کرسی سومالی به عنوان یک عضو غیردائم شورای امنیت سازمان ملل به آن اهرم بیشتری داد.
مصاحبه کامل youtu.be
Mahad Wasuge Horn of Africa Analyst Somali Public Agenda:
Somaliland was trying to prove at least one UN member recognizes it - betting others would follow, a common assumption among the elite.
Five months later, no other UN member has followed Israel. That is disappointing for Somaliland.
Part of the reason is the Somali federal government's diplomatic effort.
They engaged countries to affirm Somalia's territorial integrity & avoid following Israel's path.
Somalia's seat as a non-permanent UN Security Council member gave it added leverage.
FULL INTERVIEW https://youtu.be/uiaR8sRYyHw