تصاویر ماهوارهای با کیفیت پایین، گزارشهای پیشین دربارهی حملهی ایران به پایگاه هوایی مُوَفَّق السَّلطی را تأیید میکنند. بر اساس این تصاویر، احتمالاً یک فروند F-16 مستقیماً هدف قرار گرفته و چند فروند دیگر نیز ممکن است آسیب دیده باشند. همچنین چندین آشیانهی هواپیما نیز در این حمله هدف قرار گرفتهاند. به دلیل کیفیت پایین تصاویر ماهوارهای، تعیین دقیق میزان خسارت دشوار است، اما شواهد نشان میدهد ناوگان هوایی این پایگاه آسیب جدی دیده است.
Low-res satellite images confirm what I had posted about Iran hitting F-16’s at Muwaffaq al-Salti Air Base.
According to these sat images, one F-16 may have been hit with others possibly damaged.
Several aircraft hangars were also hit.
It’s difficult to determine the actual damage with the low res sat images, but the aircraft fleet definitely took a hit.
(H/t: war cube)
ترجمه ماشینی
تصاویر ماهواره ای کم رزولوشن آنچه را که من در مورد حمله ایران به هواپیماهای اف-16 در پایگاه هوایی موفق السلطی ارسال کرده بودم، تایید می کند.
با توجه به این تصاویر نشسته، یک F-16 ممکن است مورد اصابت قرار گرفته و سایرین احتمالاً آسیب دیده باشند.
چندین آشیانه هواپیما نیز مورد اصابت قرار گرفت. تعیین خسارت واقعی با تصاویر کم رزولوشن دشوار است، اما ناوگان هواپیما قطعاً ضربه خورده است. (H/t: مکعب جنگ)