ترجمه ماشینی
یک نظرسنجی جدید در 15 کشور اروپایی نشان می دهد که اعتماد به ایالات متحده به شدت کاهش یافته است و تنها 11 درصد از پاسخ دهندگان آمریکا را متحدی می دانند که ارزش ها و منافع اروپا را به اشتراک می گذارد.
اکثریت در هر کشوری نیز تردید دارند که در صورت حمله، ایالات متحده از آنها دفاع کند.
در حالی که بسیاری از اروپایی ها انتظار دارند روابط با واشنگتن پس از خروج ترامپ بهبود یابد، آنها به طور فزاینده ای از خوداتکایی بیشتر اروپا حمایت می کنند.
منبع: گاردین
اکثریت در هر کشوری نیز تردید دارند که در صورت حمله، ایالات متحده از آنها دفاع کند.
در حالی که بسیاری از اروپایی ها انتظار دارند روابط با واشنگتن پس از خروج ترامپ بهبود یابد، آنها به طور فزاینده ای از خوداتکایی بیشتر اروپا حمایت می کنند.
منبع: گاردین
A new survey across 15 European countries suggests trust in the US has fallen sharply, with just 11% of respondents seeing America as an ally that shares Europe’s values and interests.
Majorities in every country also doubt the US would come to their defense if attacked.
While many Europeans expect relations with Washington to improve after Trump leaves office, they increasingly favour greater European self-reliance.
Source: The Guardian