ترجمه ماشینی
حملات هواپیماهای بدون سرنشین باعث کشته شدن غیرنظامیان در سراسر شرق کنگو می شود.
بازارها، مهمانسراها، روستاها، همگی در قلمرو تحت کنترل M23 مورد حمله قرار گرفتند و FARDC مسئول این اعتصابات بود.
بدترین حادثه: بازار مشکی، 8 مه.
تا 24 غیرنظامی کشته و ده ها زخمی شدند. ترکش از بچه ها بیرون کشیده شد.
مارس: یک پهپاد به خانه کارکنان یونیسف در گوما برخورد کرد و یک امدادگر فرانسوی را کشت.
M23 با حمله به پایگاه اصلی هواپیماهای بدون سرنشین FARDC در کیسانگانی - صدها کیلومتر دورتر - پاسخ داده است.
بازارها، مهمانسراها، روستاها، همگی در قلمرو تحت کنترل M23 مورد حمله قرار گرفتند و FARDC مسئول این اعتصابات بود.
بدترین حادثه: بازار مشکی، 8 مه.
تا 24 غیرنظامی کشته و ده ها زخمی شدند. ترکش از بچه ها بیرون کشیده شد.
مارس: یک پهپاد به خانه کارکنان یونیسف در گوما برخورد کرد و یک امدادگر فرانسوی را کشت.
M23 با حمله به پایگاه اصلی هواپیماهای بدون سرنشین FARDC در کیسانگانی - صدها کیلومتر دورتر - پاسخ داده است.
Drone strikes are killing civilians across eastern DRC.
Markets, guest houses, villages, all hit in M23-controlled territory, with FARDC blamed for the strikes.
Worst single incident: Mushaki market, May 8.
Up to 24 civilians killed, dozens wounded. Shrapnel pulled from children.
March: a drone hit a UNICEF staff house in Goma, killing a French aid worker.
M23 has responded by striking FARDC's main drone base in Kisangani — hundreds of kilometers away.