ترجمه ماشینی
عصائب اهل الحق (AAH)، یکی از قدرتمندترین شبه نظامیان عراقی وابسته به ایران، اعلام کرد که به طور رسمی روند قطع روابط خود با نیروهای حشد الشعبی و قرار دادن تسلیحات، پرسنل و تجهیزات خود را تحت کنترل کامل دولت آغاز کرده است.
همه جناح ها دنبال نمی شوند.
حرکت نُجَباء امتناع کرده است.
اگر به طور کامل اجرا شود، یکی از مهمترین گامها در برچیدن ساختارهای موازی مسلح عراق خواهد بود.
همه جناح ها دنبال نمی شوند.
حرکت نُجَباء امتناع کرده است.
اگر به طور کامل اجرا شود، یکی از مهمترین گامها در برچیدن ساختارهای موازی مسلح عراق خواهد بود.
Asaib Ahl al-Haq (AAH), one of Iraq's most powerful Iran-aligned militias, announced it is formally beginning the process of severing its ties with the Popular Mobilization Forces and placing its weapons, personnel, and equipment under full state control.
Not all factions are following.
Harakat al-Nujaba has refused.
If fully implemented, it would mark one of the most significant steps yet in dismantling Iraq's parallel armed structures.