ترجمه ماشینی
جدید: وزارت خزانه داری بریتانیا قرار است کنترل مستقیم هزینه های GCAP/Tempest، برنامه جت جنگنده نسل ششم بریتانیا به ارزش 12 میلیارد پوند را به دست بگیرد، در میان ترس از گرانی هزینه ها.
حدود 6 میلیارد پوند بودجه جدید به عنوان بخشی از یک بسته دفاعی گسترده تر 15 میلیارد پوندی انتظار می رود.
این اقدام فوری است - بودجه پل برای برنامه سه جانبه بریتانیا، ایتالیا و ژاپن در 30 ژوئن منقضی میشود و در صورت عدم امضای قرارداد طولانیمدت به موقع، بیش از 4000 مهندس را در معرض خطر استقرار مجدد قرار میدهد.
منبع: FT
حدود 6 میلیارد پوند بودجه جدید به عنوان بخشی از یک بسته دفاعی گسترده تر 15 میلیارد پوندی انتظار می رود.
این اقدام فوری است - بودجه پل برای برنامه سه جانبه بریتانیا، ایتالیا و ژاپن در 30 ژوئن منقضی میشود و در صورت عدم امضای قرارداد طولانیمدت به موقع، بیش از 4000 مهندس را در معرض خطر استقرار مجدد قرار میدهد.
منبع: FT
NEW: The UK Treasury is set to take direct control of spending on GCAP/Tempest, Britain's £12bn+ sixth-generation fighter jet programme, amid fears of cost overruns.
Around £6bn in fresh funding is expected as part of a broader £15bn defence package.
The move is urgent — bridge funding for the UK-Italy-Japan trilateral programme expires June 30, putting 4,000+ engineers at risk of redeployment if a longer-term contract isn't signed in time.
Source: FT