ترجمه ماشینی
یوهان وادفول، وزیر امور خارجه آلمان درباره دلیل از دست دادن آلمان در سازمان ملل:
حمایت ما از اوکراین است. بر کسی پوشیده نیست که روسیه چنین صدایی را بر سر میز مذاکره نمیخواهد - و علیه ما کمپین کرد.
همچنین ممکن است به قیمت رای ما تمام شود که آلمان باید همیشه مسئولیت ویژه ای در قبال اسرائیل در قبال مناقشه خاورمیانه بپذیرد.
ما همچنان به مسئولیت تاریخی خود عمل خواهیم کرد - حتی با انتقاد از سیاست های خاص دولت فعلی.
حمایت ما از اوکراین است. بر کسی پوشیده نیست که روسیه چنین صدایی را بر سر میز مذاکره نمیخواهد - و علیه ما کمپین کرد.
همچنین ممکن است به قیمت رای ما تمام شود که آلمان باید همیشه مسئولیت ویژه ای در قبال اسرائیل در قبال مناقشه خاورمیانه بپذیرد.
ما همچنان به مسئولیت تاریخی خود عمل خواهیم کرد - حتی با انتقاد از سیاست های خاص دولت فعلی.
Germany’s Foreign Minister Johann Wadephul on why Germany lost UN seat:
There's our rock-solid support for Ukraine. It is no secret that Russia does not want such a voice at the table — and campaigned against us.
It also may have cost us votes that Germany must always assume a special responsibility for Israel with regard to the Middle East conflict.
We will continue to live up to our historical responsibility — even as we criticize specific policies of the current government.