ترجمه ماشینی
نیکوس دندیاس وزیر دفاع یونان:
تهدیدی که ما با آن روبرو هستیم از نظر عددی ده برابر بزرگتر از ما است.
بنابراین، ما باید به تساوی بزرگ تکیه کنیم. و آن اکولایزر عالی چیست؟ تکنولوژی.
با مهار فناوری، میتوانیم ضربکنندههای نیرو ایجاد کنیم که به ما اجازه میدهد تا با تهدیدی که ده به یک از ما بیشتر است، تعادل برقرار کنیم - و در نهایت با آن مقابله کنیم.
تهدیدی که ما با آن روبرو هستیم از نظر عددی ده برابر بزرگتر از ما است.
بنابراین، ما باید به تساوی بزرگ تکیه کنیم. و آن اکولایزر عالی چیست؟ تکنولوژی.
با مهار فناوری، میتوانیم ضربکنندههای نیرو ایجاد کنیم که به ما اجازه میدهد تا با تهدیدی که ده به یک از ما بیشتر است، تعادل برقرار کنیم - و در نهایت با آن مقابله کنیم.
Greek Defense Minister Nikos Dendias:
The threat we face is numerically ten times larger than us.
Therefore, we must rely on the great equalizer. And what is that great equalizer? Technology.
By harnessing technology, we can create force multipliers that allow us to balance—and ultimately confront—a threat that outnumbers us ten to one.