پیت هگست، وزیر دفاع آمریکا، در سخنانی خطاب به پرسنل نیروی دریایی آمریکا در ناو USS Boxer گفت که رئیسجمهور اعلام کرده ایران یا باید «از راه درست — با توافق پشت میز مذاکره — عمل کند، یا با مردی که سمت چپم ایستاده کنار بیاید.» هگست افزود که آن «مرد» او بود، اما در ادامه تأکید کرد که قدرت واقعی نه در او، بلکه در پرسنل نظامی حاضر در آن ناو است.
Hegseth to U.S. Navy personnel aboard the USS Boxer:
President said 'Iran can either do it the right way — with a deal across the table — or they can deal with my guy on the left.'
That happened to be me.
But it's not me.
It's you guys.
ترجمه ماشینی
هگزت به پرسنل نیروی دریایی ایالات متحده در کشتی USS Boxer:
رئیس جمهور گفت: "ایران یا می تواند این کار را به روش درست انجام دهد - با یک توافق روی میز - یا آنها می توانند با مرد من در سمت چپ برخورد کنند."