رئیس ستاد مشترک ارتش اسرائیل، ایال زامیر، گفت که ساختار جمهوری اسلامی «بهشدت ترک برداشته» و آینده و ثبات آن در هالهای از ابهام قرار دارد. او افزود که رهبران ایران در تیررس هستند، بخش عمدهای از تواناییهای نظامی این کشور نابود شده، برنامهی هستهای آن سالها به عقب بازگشته، اقتصادش در حال فروپاشی است و شهروندانش هنوز ابعاد واقعی فاجعهای را که رهبران تندروشان به آن دامن زدهاند درک نکردهاند.
Israeli Chief of Staff Eyal Zamir:
The evil structure of the Ayatollah regime has been significantly cracked, and its future and stability are shrouded in uncertainty.
Its leaders are being hunted, most of its military capabilities have been destroyed, its nuclear program has been set back by years; its economy is collapsing, and its citizens have yet to grasp the scale of the disaster to which their extremist leaders have led them.
ترجمه ماشینی
ایال ضمیر، رئیس ستاد ارتش اسرائیل:
ساختار شیطانی رژیم آیت الله به طور قابل توجهی ترک خورده است و آینده و ثبات آن در هاله ای از ابهام قرار دارد.
رهبران آن تحت تعقیب هستند، بیشتر قابلیت های نظامی آن نابود شده است، برنامه هسته ای آن سال ها به عقب افتاده است. اقتصاد آن در حال فروپاشی است و شهروندانش هنوز اندازه فاجعه ای را که رهبران افراطی آنها به آن سوق داده اند درک نکرده اند.
ساختار شیطانی رژیم آیت الله به طور قابل توجهی ترک خورده است و آینده و ثبات آن در هاله ای از ابهام قرار دارد.
رهبران آن تحت تعقیب هستند، بیشتر قابلیت های نظامی آن نابود شده است، برنامه هسته ای آن سال ها به عقب افتاده است. اقتصاد آن در حال فروپاشی است و شهروندانش هنوز اندازه فاجعه ای را که رهبران افراطی آنها به آن سوق داده اند درک نکرده اند.
