ترجمه ماشینی
کریس اولاه، یکی از بنیانگذاران Anthropic در مورد مرموز هوش مصنوعی داخلی می گوید:
ما مدام چیزهایی را پیدا می کنیم که مرموز و حتی ناراحت کننده هستند.
ما ساختارهایی را می یابیم که منعکس کننده نتایج علوم اعصاب انسانی هستند.
شواهدی از درون نگری پیدا می کنیم.
ما حالت های درونی را می یابیم که از نظر عملکردی، شادی، رضایت، ترس، اندوه و ناراحتی را منعکس می کنند.
نمیدانم این به چه معناست، اما فکر میکنم مستلزم تشخیص مداوم است.
ما مدام چیزهایی را پیدا می کنیم که مرموز و حتی ناراحت کننده هستند.
ما ساختارهایی را می یابیم که منعکس کننده نتایج علوم اعصاب انسانی هستند.
شواهدی از درون نگری پیدا می کنیم.
ما حالت های درونی را می یابیم که از نظر عملکردی، شادی، رضایت، ترس، اندوه و ناراحتی را منعکس می کنند.
نمیدانم این به چه معناست، اما فکر میکنم مستلزم تشخیص مداوم است.
Anthropic co-founder Chris Olah on mysterious AI internal states:
We keep finding things that are mysterious, even unsettling.
We find structures that mirror results from human neuroscience.
We find evidence of introspection.
We find internal states that, functionally, mirror joy, satisfaction, fear, grief, and unease.
I don't know what that means, but I think it warrants ongoing discernment.