نمایندهی دائم ایران در سازمان ملل اعلام کرد که ایران بهطور رسمی به سازمان ملل اطلاع داده است که کشورهای قطر، بحرین، کویت، عربستان سعودی، امارات متحدهی عربی و اردن باید خسارات واردشده به ایران در جریان جنگ را بهطور کامل جبران کنند. تهران این کشورها را به مشارکت یا تسهیل تجاوز علیه ایران متهم کرده و بر اساس حقوق بینالملل، آنها را مسئول جبران خسارات مادی و معنوی میداند.
Iran’s UN ambassador says Iran has formally told the UN that Persian Gulf states + Jordan must fully compensate Iran for war damages.
Iran says these countries helped or enabled aggression against Iran.
Qatar, Bahrain, Kuwait, Saudi Arabia, UAE, and Jordan
He says they are responsible for both material and moral damages under international law.
ترجمه ماشینی
سفیر ایران در سازمان ملل می گوید ایران رسما به سازمان ملل گفته است که کشورهای حوزه خلیج فارس + اردن باید به طور کامل خسارات جنگی را به ایران جبران کنند.
ایران میگوید این کشورها به تجاوز علیه ایران کمک کرده یا آنها را فعال کردهاند.
قطر، بحرین، کویت، عربستان سعودی، امارات و اردن
او میگوید که طبق قوانین بینالمللی، آنها مسئول خسارات مادی و معنوی هستند.
ایران میگوید این کشورها به تجاوز علیه ایران کمک کرده یا آنها را فعال کردهاند.
قطر، بحرین، کویت، عربستان سعودی، امارات و اردن
او میگوید که طبق قوانین بینالمللی، آنها مسئول خسارات مادی و معنوی هستند.