بریتانیا در پی افزایش قیمت سوخت ناشی از درگیریهای منطقهای و اختلال در تنگهی هرمز، بخشی از تحریمهای نفتی خود علیه روسیه را تعلیق کرد.
بر اساس این معافیت، واردات دیزل و سوخت هواپیما که از نفت خام روسیه در کشورهایی مانند هند و ترکیه پالایش شدهاند، مجاز خواهد بود.
The UK has eased some Russian oil sanctions as fuel prices surge amid the Iran conflict and disruption in the Strait of Hormuz.
The waiver allows imports of diesel and jet fuel refined from Russian crude in countries like India and Türkiye.
ترجمه ماشینی
بریتانیا برخی از تحریم های نفتی روسیه را به دلیل افزایش قیمت سوخت در بحبوحه درگیری با ایران و اختلال در تنگه هرمز کاهش داده است.
این معافیت اجازه واردات گازوئیل و سوخت جت پالایش شده از نفت خام روسیه را در کشورهایی مانند هند و ترکیه می دهد.