ترجمه ماشینی
کیشور محبوبانی، دیپلمات سابق سنگاپور:
گربه ای کنارم نشسته بود که ناگهان بعد از 20 دقیقه برگشتم و متوجه شدم گربه تبدیل به ببر شده است.
چین تبدیل به ببر شده است.
باید بپذیرید که این کشور دومین کشور قدرتمند جهان است و همچنان به شدت در حال رشد است. ما باید یاد بگیریم که با قدرت بسیار قوی تری زندگی کنیم.
گربه ای کنارم نشسته بود که ناگهان بعد از 20 دقیقه برگشتم و متوجه شدم گربه تبدیل به ببر شده است.
چین تبدیل به ببر شده است.
باید بپذیرید که این کشور دومین کشور قدرتمند جهان است و همچنان به شدت در حال رشد است. ما باید یاد بگیریم که با قدرت بسیار قوی تری زندگی کنیم.
Former Singaporean diplomat Kishore Mahbubani:
There was a cat sitting next to me, and suddenly, after 20 minutes, I turn around and notice the cat has become a tiger.
China has become a tiger.
You have to accept that it is the second most powerful country in the world and still rising strongly. We have to learn to live with a much stronger power.